Keine exakte Übersetzung gefunden für عضلات الهيكل العظمى

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عضلات الهيكل العظمى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The skeletal muscles are pulling away from the bone. What's his potassium level?
    عضلات الهيكل العظمي تبتعد عن العظام ما مستوى البوتاسيوم لديه؟
  • Muscular and skeletal complaints are the reason for many medical consultations and account for a large proportion of sickness absence and disability pensions.
    وتُعتبر الشكاوى المتصلة بالإصابات العضلية والهيكلية العظمية سببَ العديد من الاستشارات الطبية، وجزء كبير من الإجازات المرضية، ونفقات العجز المدفوعة.
  • Starting from the age 45 the need of hospital care both among men and women is most often due to cardiovascular diseases and also tumours, diseases connected with the muscular-skeletal system and diseases of the connective tissue.
    واعتبارا من سن 45 تكون الحاجة لدى كل من النساء والرجال إلى عناية المستشفيات عائدة في معظم الحالات إلى أمراض القلب والأوعية الدموية وكذلك الأورام، والأمراض المتصلة بالجهاز العضلي للهيكل العظمي، وأمراض النسيج الضام
  • It must promote increased attention to stress and strain on workers, as well as other social and employment impacts, and must support joint workplace assessments, target-setting, implementation and monitoring of new technology (29B), as well as appropriate legislative measures and workplace agreements to balance the demands for productivity and competitiveness with the workers' quality of life and health.
    أدى الابتكار التكنولوجي، بالإضافة إلى تكثيف العمل وزيادة نطاقه وإعادة هيكلته، إلى زيادة الضغوط وإصابات الالتواءات المفصلية، والاضطرابات العضلية في الهيكل العظمي، وأمراض الإرهاق، خاصة في البلدان النامية.
  • However, amongst the most common sequelae are loss of hearing or sight, skin lesions, fractures, sexual dysfunction, cardiopulmonary, gastrointestinal, musculoskeletal and neurological problems, and infectious diseases.17 It must be noted that victims are often subjected to multiple forms of torture and ill-treatment, which may result in overlapping injuries.
    ومع ذلك، فإن من بين أكثر العواقب شيوعا فقدان السمع أو البصر والجراح التي تصيب الجلد والكسور والعجز الجنسي والمشكلات التي قد يتعرض لها القلب والرئتين وأمراض المعدة والأمعاء والجهاز العضلي والهيكل العظمي والمشكلات العصبية والأمراض المعدية(17). ويجب الإشارة إلى أن الضحايا يتعرضون عادة لأشكال عديدة من التعذيب وسوء المعاملة، مما قد يسفر عن تضاعف الإصابات.
  • Some 20 international scientists conducted experiments and studies on the cardiovascular, skeletal and muscular systems of the volunteers and also on nutrition.
    وأجرى زهاء 20 عالما دوليا تجارب ودراسات على نظم الأوعية الدموية والقلب والهيكل العظمي والعضلات لدى المتطوعات وكذلك على التغذية.
  • Mental diseases rank third after cardiovascular and skeletal-muscular diseases as causes of disability.
    وتحتل الأمراض العقلية المرتبة الثالثة بعد أمراض القلب والأوعية الدموية وأمراض الهيكل العظمي والعضلات كأسباب من أسباب الإعاقة.